US firm creates Wall Street-style prediction market for live sports